Where a client starts and onboarding and the worker has completed it, make the review process available to the payroll admin (bureau) as well as the client user.
Or instead of the client user.
The client will not have the knowledge to completely finalise an employee onboarding and should not be doing so. Payroll admin should be doing this